Thierry de Lestrade est réalisateur de documentaires. Il a réalisé il y a quelques années, une série de films sur l’histoire de la lutte contre le cancer. C’est à cette occasion qu’il a rencontré le Dr Laurent Schwartz. Il fait part, dans cette vidéo, de l’évolution du cancer d’un de ses amis, à qui il a proposé de prendre le traitement métabolique en association avec la chimiothérapie prescrite par son oncologue. Il insiste sur l’urgence d’effectuer des essais thérapeutiques, pour évaluer précisément les effets du traitement métabolique et permettre de le faire évoluer.